"Antes de mim, você não era você, e antes de você, eu não era eu. Antes de sermos "nós dois" não havia nenhúm de nós dois... Antes de ser parte de mim, antes de te conhecer, você não era você, e eu não era eu. Parece que foi antes de ser... Depois de tudo, o que quero dizer é que não entendo como podia viver antes, não entendo como podia viver..."
Sinto o mesmo, meu amor. Já não me lembro de mim, antes de você... E na verdade, acho que realmente não houve eu antes de você. Com você me descobri, me encontrei... Vivi [ou revivi]. Meu eu você quem trouxe para mim... E não era eu quem vivia antes de você. Não era eu.
Obrigada por me encontrar, e me entregar a mim.
Antes de mí tu no eras tu,antes de tí yo no era yo.
Antes de ser nosotros dos
no había ninguno de los dos,
no había ninguno de los dos.
Antes de ser parte de mí,
antes de darte a conocer,
tú no eras tú y yo no era yo,
parece que fuera antes de ayer,
parece que fuera antes de ayer.
Antes que nada
yo quiero aclarar
que no es que estuviera,
tampoco pasándolo mal antes.
(tampoco estaba pasándolo mal antes)
Pero algo de mí, yo no supe ver
hasta que no me lo mostró,
algo de tí, que quiero creer
que no vio nadie antes que yo,
que nadie vio antes que yo
Después de todo
lo que quiero es decir
que no entiendo como podía vivir antes,
no entiendo como podía vivir antes
no entiendo como podía vivir
Antes de mí tu no eras tu,
antes de tí yo no era yo.
Antes de ser nosotros dos
no había ninguno de los dos.
Antes de ser parte de mí,
antes de darte a conocer,
tú no eras tú y yo no era yo,
parece que fuera antes de ayer,
parece que fuera antes de ayer.
Antes de irme yo debo decir:
yo también pensaba que era feliz
Antes, pero
No entiendo como podía vivir antes.
Compositor: Jorge Drexler
